私の中国語も上手になりました

本日の教習は外国免許切替え試験を受験される、中国籍の女性と初教習です

中国上海で免許取得されてから運転経験は全く無いペードラさんで、2年前に結婚されて日本での生活に車の運転が必要になるので、切替え試験を来月受験するので御主人さんから申込み頂いて、ポートアイランドの練習場で待ち合わせて、御主人さん後部座席に乗せて教習をスタート
先ずは日本式の運転方法を説明して、ハンドル操作から教習を始めて右左折方法に進路変更に、障害物の避け方など難しい運転方法に、やはりペードラさんなので最初は悪戦苦闘状態で、後部座席で通訳してる御主人さんも、「こんなに出来ないとは」とお手上げ状態ですが、ココは根気よく何度も練習してると少し出来る様になって、その後はS字クランクコースの通過方法を練習し、合格する運転には未だ未だですが
1
とりあえず1回目の技能試験を受験してから、再度練習する約束をして終了
私の中国語も上手になりました(笑) 
PS
教習終了後はヴィッセル神戸の応援に行って来ました
対戦相手は3年前にフォルラン選手の奥様、そして昨年はソウザ選手で今年はマテイ・ヨニッチ選手の、外国免許切替え試験の教習をさせて頂いてるセレッソ大阪で、勝って桜を散らしましょ~って
image1
今日もゴール裏サポーター席最前列から応援したのですが
image2
結果は1対2で負けました 😥 

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。

この記事のトラックバック用URL